nstruction epekto pandurog na ginawa sa shanghai