pahalang na epekto pandurog mine